šienauti

šienauti
šienáuti, -áuja (-áuna Pst, Gdr, Pb, Eiš, Arm, Varn), -ãvo K 1. intr., tr. N, K, M, L, Rtr, Š, LL223, , , Lt, Mlk, Šlčn pjauti žolę, dobilus: Šienauju, šieną pjauju, kertu R202, 269. Jo dalgė blogai šienáuna, anas lieka nuo kitų Klt. Eima pievon šienáutie LKKII222(Lz). Reiks ir man šienáut po macitku LKKXVIII162(Zt). Nėr nei kam šienáut, nei kam grebot Stk. Birželio pabaigo[je] – pats gerasis laikas šienáuti: žolė paaugusi Gd. Daukšiai, būdavo, Smilgines pradeda po Petrinių šienáut Dkš. Apie pusę liepos šienáudavo pievas Slv. I antrą atolą gal šienaũs šiemet Klt. Blogi orai šienáut neduoda LKT128(Trg). Juk jau tuojau pareis šienáujamas laikas, o teip šalta Gr. Anam kampe bala viena: viksvos ir auga – niekas nešienáuna Mlt. Kap šienavaĩ, nebuvo dalgės nušluostyt kuoj, o dabar žolė lig juostai Kpč. Aria, šienáuna tą [nusausintą] ežerą Dbč. Būdavo, einam šienáutų ir dainuojam Krs. Su rasa šienáuja Nmč. Nuejo bendraĩ, razsimieravo dalgiakočiu [bendras pievas], tada šienáuja Grv. Už tą ganyklą rugius pjaudavo, šieną šienáudavo Mšk. Mes grėbėm, o vyrai šienãvo NdŽ. Išsimokino ir art, ir šienáut, ir liko namiepi [sūnus] Rud. Ot žolė – galima lazda šienáut Str. Dobilus šienáuna jau Vvs. Nei šienáujam, ani grėbiam šienužėlį JV214. Ruoškies, broleli, ryt su dalgele lankon šieno šienáutie (d.) Tvr. Tuo laukai kaip skruzdėlyns kribždėti pagavo, ir gaspadoriai su bernais šienáudami spardės K.Donel. Šienáuna – kap varles muša (iš viršaus kerta žolę) Dglš. Ūkį su geroms, dvi žoli šienaujamoms pievoms parduodu LC1885,14. Kartais pievos šienautinos, rugiai pjautini byra, o ateis paraginimas – meta viską, segasi diržus ir bėga P.Cvir. Daba jug yra šienáujamas laikas . | prk.: Kada savo barzdą šienáusi (juok. skusi)? Pj. Atleido judošių (apgaviką), ale ans ir šienãvo (grobstė): tempė ir tempė! Rdn. Šienauna nelaboj giltinė visus: tiek jaunus, tiek senus, destis už kieno galvos jos dalgė užkliūna . O tos karvės kad ėda, kad šienáuja (godžiai)! Mrj. ^ Reikia lietun šienáut, pagadon grėbt Mrc. Velyk su plienine dalge šienáut negu su sidabrine (geriau prisišienauti šieno vasarą negu vėliau pirkti) Ėr. Kas vasarą nešienauja su dalge, tas žiemą šienauja su botagu (važinėja šieno ieškodamas) LTR(Kp). Lanku šienáuta, ratais grėbta Švnč. Kas pirma šienauna, to avys nebliauna LTR(Kb). Razumnas su durnium neilgai tešienaus LTR(Vdk). Žalios pievelės niekas nešienauna, joje baltos avelės žolės neragauna (dangus ir debesys) V574(Al). | refl. tr., intr. K, NdŽ: Kiek nori, tiek i šienáunas pievą Dglš. Mes jau šienáujamės, o jūs ar jau šienáujatės? Grl. Žemės nedirbo, o pievą tai šienaũsis Pv. Vežas, šienáujas, kas karves turia Skdv. Imte i šienáu[ki]tės pievas Prng. Muno augime vakare, pabengę šienáuties, veizėk, i trauka dainiuodami iš lankų Lnk. Ita pieva šienáunase LKKIX210(Dv). 2. intr. Sut, N, K doroti šieną: Par šienãtvę šienauk J. Šienas šienáut kasmet, kasvasar tai negi lengva Ant. Mum labai toli šienáut Mžš. 3. tr. Dsn, Dglš, Mlt, JnšM, Mšg, Pb, Grv, Vlk, Vrn, Dv, Dg, Žln, Drsk, Plm pjauti dalgiu, kirsti (rugius, vasarojų ar kitus stambius augalus): Mano tėvo atminime jau pradėjo dalge šienáutie: i rugius, i avižas, i miežius, i žirnius – kas pakliūdavo, tą i šienáudavo dalge LKT343(Ck). Vyrai šienáuna rugius, moteres riša Eiš. Kap šienáuna rugius, tai greičiau daugel, o pjauna (pjautuvu) – tai ilga Dbč. Dabar rugius dalgėm šienáuna, seniau pjautuvais pjovėm LKT289(Ker). Da kviečių nešienáuta yra Vvs. Kukurūzus būt šienãvę kiaulėm Rdš. Bulbienius šienáuna – bulbas jau kas Klt. Oi žėlė žėlė [kiečių krūmai] ir susivėlė – nei pjaut, nei raut, nei dalge šienáut DrskD226. 4. tr. , Ėr prk. visus iš eilės žudyti, naikinti: Kovotojai šienaute šienavo priešą sp. Žmones [fronte] šienáuna kap dalge Btrm. | Jug visus anus šienãvo (suiminėjo, baudė): veizėk, kokį a žodį pasakė, a ką Kl. 5. intr., tr. , NdŽ ieškoti pirkti, prašinėti šieno: Da sniego yr, o jau Jonas šienáuna Mlt. Šienáudami ir an mus ažvažiuokit Trgn. Važinėja po žmonis arklį nuspirkęs, šieno neturi, tai, matai, šienáuna – prašinėja visų Pv.
◊ eĩti šunìms šė́ko (šiẽno LKKXIII132(Grv)) šienáuti sakoma neklausančiam, niekam tikusiam žmogui: Jei neklausai mūsų, tai eĩte šunìm šė́ko šienáut LKKXIII120(Grv). nuė̃jo šunìms šė́ko šienáuti LKKXIII132(Grv) niekais virto, tapo nedorėliu.
šiẽną šienáuti šunìms Pls nedorai gyventi.
\ šienauti; apšienauti; atšienauti; įšienauti; iššienauti; nušienauti; pašienauti; papašienauti; peršienauti; prašienauti; prišienauti; sušienauti; užšienauti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • šienauti — šienáuti vksm. Žmónės jau pràdeda šienáuti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pašienauti — 1. tr., intr. NdŽ, Mlk, Ds, Pb, LKT389(Kb) nupjauti kiek šieno; nupjauti ir sudoroti šieną: Daba čia pastovėjo pagada, davė pašienaut Grnk. Ir mano šienas, va, pašienavaũ, pūsta JnšM. Jie mum daug padėjo pašienaut Krs. Žmonys pakampiukūse,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iššienauti — 1. Rtr, Š, NdŽ, KŽ, Vlk, Krš, Pgg žr. nušienauti 1: Su samanom išskutė, iššienãvo pievą – neaugs Klt. Beržyniukas labai žolėtas, reik iššienauti, kol gražì Rdn. Vakar visą balą iššienavaũ Dglš. Šeiminykas leido sodą iššienaut Mrj. Iššienavę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įšienauti — intr. 1. prišienauti: Kap inšienaut karvei? Rod. | refl.: O, kad dar duot an karvelės insišienaut Žrm. 2. pajėgti šienauti: Tas Jonis teip nieko neįšienau[ja] Grg. 3. refl. įsismaginti, įsinašinti šienauti: Kap insišienauni, tai i nesunku Dglš.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nušienauti — tr. 1. N, Š, DŽ, NdŽ, KŽ, Plv, Kpč, LKT378(Eiš), Nmč, LKT354(JnšM), Gdr, Trgn nupjauti (dalgiu); nupjauti ir sudoroti (šieną), baigti šienauti: Nušienauju pievą K. Nušienavaũ jau aš pievas J. Su dalgėm šienapjūviai ateis ir nušienaũs Pb. Kol… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prašienauti — 1. intr., tr. Ad dalį ploto nušienauti: Prašienãvo kiek, tai pririšu karvę Klt. Pievą prašienauti NdŽ. | refl. tr. NdŽ: Prasišienavaũ kiek pievų i džiovenu Dglš. 2. intr. kiek papjauti šieno: Kelies, prašienaũ (prašienauk) paršam LD370(Ad). 3 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sušienauti — tr. 1. N, NdŽ, Rmč, Erž, Dbg, Upt nupjauti šieną; nupjauti ir sudoroti šieną: Sušienauju daug šieno K. Ar daug sušienavai šieno? J. Vedu vienu du sušienãvov karvei šieną Lpl. Į vieną mėnesį vis tiek sušienausim vienai karvei Ktč. Daug sušienauto …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užšienauti — intr. 1. pradėti šienauti: Ažušienauta rasi pievoj, tai nuo to daikto toliau šienauk Dglš. Tik ažušienãvo, ažuėmė, i visa Švnč. 2. peršienauti: Kajetonai, tu mano pievon ažšienavaĩ Dsn. 3. refl. tr. užsidirbti šienaujant: Per vasarą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šienavimas — šienãvimas sm. (1) DŽ, NdŽ, šienãvimos (ž.) ind. 1. LL159, Rtr, KŽ → šienauti 1, šienuoti 3: Pats šienauja senis: kokia sveikata, toks šienãvimas LKT224(Bb). Nedrūtas tokis šienãvimas: va biškį pašienaunu ir stopternu Dg. Ale dar yra… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antgrabis — 2 ×añtgrabis sm. (1) Trg vieta prie grabės, griovio: Antgraby gulėjau J. Einu añtgrabių šienauti Skr. Karvės ganosi añtgrabiais Skr. Pagulėk, vaikeli, čia ant antgrabė̃lio Skr. Kmynų pilni añtgrabiai, tik nėr kam rinkti Gs …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”